A linguagem é um instrumento incrível de comunicaçào da humanidade e, em partes, o que difere os humanos do mundo animal. Uma dos baratos da comunicação é que nem tudo precisa ser dito com sentido literal para gerar um entendimento do que o interlocutor quer dizer – as metáforas são provas disso. Entretanto, outro jogador que também prova da nossa habilidade de dizer é o sentido denotativo e o sentido conotativo.
Para resumir a explicação, o sentido denotativo é aquele que se diz no sentido literal, portanto, o significado da frase é justamente aquele que foi dito, está explícito. Já o sentido conotativo é o sentido figurado da palavra, expressão ou enunciado. Ou seja, o que se quer dizer, muitas vezes, de forma subjetiva ou nas entrelinhas. Isso é utilizado muito em charges e tirinhas, por exemplo.
Vamos para alguns exemplos para entender melhor a diferença de uso entre cada um deles.
DENOTAÇÃO
A denotação é usada para as palavras básicas e quando se quer um discurso claro, sem meias palavras.
Gêneros literários que usam o sentido denotativo:
- Reportagem
- Editorial
- Gêneros discursivos
- Cientificos
- Ata
- Memorandos Receitas
- Manuais
- Bula de remédios
- Resenha
- Artigos
Exemplos:
- A professora pediu aos alunos que pegassem o caderno de Geografia.
- A polícia capturou os três detentos que haviam fugido da penitenciária de Santa Cruz do Céu.
- O hibisco é uma planta que pode ser utilizada tanto para ornamentação de jardins quanto para a fabricação de chás terapêuticos a partir das suas flores.
- Amor: forte afeição por outra pessoa, nascida de laços de consanguinidade ou de relações sociais.
CONOTAÇÃO
A conotação é usada para dizer algo de forma sutil, sem necessariamente estar nas palavras usadas, mas sim de forma subjetiva. Desse modo, tende a ser mais usada em poesias, entre outros gêneros literários nas quais a obviedade e o fato não são o foco principal do conteúdo.
Gêneros literários que usam a conotação
- Textos publicitários
- Poemas
- Charges e tirinhas
- Textos primários
- Textos literários ficcionais ou romances
